【西洋人は花より団子】

さくらいろ、ももいろといえば花の色のこと

英語でチェリーピンクやピーチというと果実の色のこと

フランス語のスリーズやペッシュも同じく果実の色のこと

色名（しきめい）が花の色を指すのか、
果実の色を指すのかは
文化の違いによるもの

西洋人は花より団子といえるもかもしれない

参考図書『色の名前事典507』福田邦夫著